COLOR OF INK = cor da tinta.
INK WILL BE FINISHED SOON. EXCHANGE IT. = A tinta terminará em breve. Troque-
a.
INK NEAR END = Tinta quase no fim.
EXCHANGE A WASHING LIQUID CARTRIDGE = Troque um cartucho de líquido de
lavagem
MAINTENANCE WASHING LIQUID END = Líquido de lavagem de manutenção no fim.
A CARTRIDGE IS UNUSUAL. PLEASE CHECK = Um cartucho está estranho. Favor
verificar.
WRONG CARTRIDGE = Cartucho incorreto.
IT EXPIRES. EXCHANGE IT. = expirou. Troque-o
EXPIRATION: 1 MONTH= expiração: 1 mês.
EXCHANGE A WASHING LIQUID CARTRIDGE = Troque um cartucho de líquido de
lavagem.
MAINTENANCE WASHING LIQUID NEAR-END = Líquido de lavagem de cartucho
próximo do fim.
SET A CARTRIDGE = Instale um cartucho
NO CARTRIDGE = Sem cartucho
IT EXPIRES – EXCHANGE IT. = Expirou – troque-o
EXPIRATION = Expiração
WARNING = AVISO
Description of ink cartridge status is displayed. two or more descriptions, if any, can be
displayed in order using the [] OR [] KEY.
Status change is displayed in real time.
The display will return to showing the remaining amount of ink by pressioning [INFOR] ou
[END] KEY = Descrição do estado do cartucho de tinta é exibido. Duas ou mais descrições,
se houver, podem sem exibidas em ordem usando a tecla [] ou [].
Mudança de estado é exibido em tempo real.
A tela de exibição voltará a mostrar a quantia remanescente de tinta pressionando a tecla
[INFOR] [informação] ou [END] [fim].
Fluxograma da função [modo LOCAL] continuação
Comentarios a estos manuales